To lay down (tl. Ibalagbag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ibalagbag mo ang aklat sa mesa.
Lay down the book on the table.
Context: daily life
Gusto kong ibalagbag ang aking ulo sa unan.
I want to lay down my head on the pillow.
Context: daily life
Ibalagbag mo ang iyong mga laruan sa sahig.
Lay down your toys on the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Iminungkahi ng guro na ibalagbag ang mga libro upang magsimula ng proyekto.
The teacher suggested to lay down the books to start the project.
Context: education
Sa hapon, ibalagbag niya ang kanyang bag sa sofa.
In the afternoon, he laid down his bag on the sofa.
Context: daily life
Minsan, kailangan nating ibalagbag ang ating mga problema.
Sometimes, we need to lay down our problems.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Mahalagang ibalagbag ang mga ideya upang mapag-aralan ang suntok ng kaalaman.
It is important to lay down ideas for the study of knowledge.
Context: education
Sa kanyang talumpati, ibalagbag niya ang mga prinsipyo ng makatarungang pag-uugali.
In his speech, he laid down the principles of just behavior.
Context: society
Ang mga batas ay dapat ibalagbag sa isang makatarungang paraan upang matiyak ang kaayusan.
Laws must be laid down in a fair manner to ensure order.
Context: law

Synonyms