To put in (tl. Ibahog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ibabahog ko ang libro sa bag ko.
I will put in the book in my bag.
Context: daily life
Saan mo ibahog ang mga laruan?
Where will you put in the toys?
Context: daily life
Magandang ibahog ang pagkain sa ref.
It's good to put in the food in the fridge.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat mong ibahog ang mga dokumento sa folder para hindi mawala.
You should put in the documents in the folder so they will not get lost.
Context: work
Nilagyan niya ng mga gulay ang sabaw kaya ibinuhos niya ito sa kaldero.
He added vegetables to the soup, so he put in it in the pot.
Context: cooking
Minsan, kailangan ibahog ang iyong opinyon sa mga pulong.
Sometimes, you need to put in your opinion in meetings.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa mga proyekto, mahalagang ibahog ang lahat ng ideya ng bawat isa.
In projects, it's important to put in everyone's ideas.
Context: collaboration
Sa pagpupulong, ang mga tagapagsalita ay nagbigay ng iba't ibang pananaw na dapat ibahog sa diskusyon.
In the meeting, the speakers provided various perspectives that should be put in to the discussion.
Context: discussion
Minsan, ang mga emosyon ay dapat ibahog sa mga desisyon upang maging mas makabuluhan ang resulta.
Sometimes, emotions should be put in decisions to make the outcomes more meaningful.
Context: decision-making

Synonyms