Clumsy (tl. Hungkoy)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay hungkoy sa kanyang mga galaw.
He is clumsy in his movements.
Context: daily life
Minsan, hungkoy ako kapag naglalaro.
Sometimes, I am clumsy when I play.
Context: daily life
Siya ay hungkoy at madalas natatapilok.
He is clumsy and often trips.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kahit maganda ang kanyang mga damit, hungkoy pa rin siya sa kanyang paglakad.
Even though his clothes are nice, he is still clumsy in his walking.
Context: daily life
Sa mga pampublikong lugar, madalas siyang hungkoy at nahihiya.
In public places, he is often clumsy and feels embarrassed.
Context: society
Ang kanyang hungkoy na kilos ay nagdulot ng tawanan sa lahat.
His clumsy actions caused everyone to laugh.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanyang talino, siya ay kilalang hungkoy sa mga pinagdaraanan.
Despite his intelligence, he is known to be clumsy in his endeavors.
Context: society
Minsan, ang hungkoy na pagsasagawa ng mga bagay ay nagiging sanhi ng mga hindi inaasahang resulta.
Sometimes, clumsy execution of tasks leads to unexpected results.
Context: society
Ang kanyang hungkoy na pag-uugali ay isang pagsasalamin ng kanyang kawalang-alam sa sitwasyon.
His clumsy behavior reflects his ignorance of the situation.
Context: society

Synonyms