Hollow (tl. Hungkag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bote ay hungkag sa loob.
The bottle is hollow inside.
Context: daily life May hungkag na puno sa likod ng bahay.
There is a hollow log behind the house.
Context: daily life Ang hungkag na sanga ay mahirap gawing upuan.
The hollow branch is hard to use as a chair.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang tunog ng hungkag na kahon ay tila wala nang laman.
The sound of the hollow box suggests it's empty.
Context: daily life Madalas gamitin ang mga hungkag na bato sa mga likha ng sining.
Hollow stones are often used in art creations.
Context: art Nakakita siya ng hungkag na kayamanan sa ilalim ng lupa.
He found a hollow treasure beneath the ground.
Context: adventure Advanced (C1-C2)
Ang hungkag na iyo ay sumisimbolo ng kawalan ng laman at walang kabuluhan.
Your hollow is a symbol of emptiness and futility.
Context: philosophy Dahil sa angking hungkag, ang tunog ng hangin ay tila umuusbong mula sa kailaliman.
Due to its inherent hollow, the sound of the wind seems to rise from the depths.
Context: literature Ang mga damdaming hungkag ay nagdudulot ng mga problema sa relasyon.
Hollow feelings cause issues in relationships.
Context: psychology