To dig (tl. Humukay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong humukay sa hardin.
I want to dig in the garden.
Context: daily life
Siya ay humukay ng butas para sa puno.
He dug a hole for the tree.
Context: daily life
Ang mga bata ay humuhukay ng buhangin sa playa.
The kids are digging sand at the beach.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan namin humukay ng mas malalim na butas.
We need to dig a deeper hole.
Context: work
Kung humukay ka ng lupa, makikita mo ang mga ugat ng mga puno.
If you dig the soil, you will see the roots of the trees.
Context: nature
Pagsikapan natin ang humukay sa likod-bahay.
Let's strive to dig in the backyard.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang pagtanggap ng mga nakatagong kayamanan ay nagmumula sa humukay ng lupa.
Sometimes, finding hidden treasures comes from digging the earth.
Context: culture
Ang mga arkeologo ay nag-aaral ng mga labi sa pamamagitan ng humukay ng mga sinaunang lugar.
Archaeologists study artifacts by digging ancient sites.
Context: science
Sa kanyang pansamantala, siya ay humukay ng masusing impormasyon mula sa mga dokumento.
In his research, he digs for thorough information from documents.
Context: academic

Synonyms