To sting (tl. Humitit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bubuyog ay humitit sa akin.
The bee stung me.
Context: daily life Kapag may alon, nagiging masakit ang dagat at humitit ang mga isda.
When there are waves, the sea hurts and the fish sting.
Context: daily life Naalala ko nang humitit ang isang insekto sa aking kamay.
I remembered when an insect stung my hand.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang makita ko ang puting ahas, ako ay humitit ng labis na takot.
When I saw the white snake, I was stung with fear.
Context: daily life Minsan, kapag naglalakad sa gubat, may mga insekto na humitit sa akin.
Sometimes, while walking in the forest, there are insects that sting me.
Context: nature Ang mga pulang langgam ay madalas humitit at nag-iiwan ng pangangati.
Red ants often sting and leave itching.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga salita ay humitit sa aking damdamin, na lumilikha ng di komportableng sitwasyon.
Her words stung my feelings, creating an uncomfortable situation.
Context: society Tuwing tag-init, ang mga insekto ay humitit at nagiging sanhi ng masakit na reaksyon ng mga tao.
Every summer, insects sting and cause painful reactions in people.
Context: society Sa kabila ng panggulat, ang pag-ibig na tinanggap niya ay humitit sa kanyang puso, nagdala ng kasiyahan.
Despite the surprise, the love he received stung his heart, bringing joy.
Context: emotion