To lie down (tl. Humingkod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong humingkod sa sofa.
I want to lie down on the sofa.
Context: daily life
Humingkod siya sa kanyang kama.
He lied down on his bed.
Context: daily life
Ang aso ay humingkod sa ibabaw ng carpet.
The dog lied down on the carpet.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang mahabang araw, humingkod ako at nagbasa ng libro.
After a long day, I lied down and read a book.
Context: daily life
Kung pagod ka, puwede kang humingkod dito sa sofa.
If you're tired, you can lie down here on the sofa.
Context: advice
Sa panahon ng tag-init, madalas humingkod ang mga tao sa ilalim ng puno.
During summer, people often lie down under the tree.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Bilang bahagi ng kanyang pagbabago, nagpasya siyang humingkod at magnilay.
As part of his transformation, he decided to lie down and reflect.
Context: self-reflection
Minsan, mahalaga ring humingkod upang bigyan ang sarili ng pahinga mula sa stress.
Sometimes, it's important to lie down to give yourself a break from stress.
Context: wellness
Habang naglalakbay, paminsang humingkod ang mga tao upang muling magkarga ng enerhiya.
While traveling, people occasionally lie down to recharge their energy.
Context: travel

Synonyms