Prostrate (tl. Humihingkod)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay humihingkod sa sahig.
He is prostrate on the floor.
Context: daily life Ang bata ay humihingkod habang natutulog.
The child is prostrate while sleeping.
Context: daily life Minsan, humihingkod ako kapag ako ay pagod.
Sometimes, I prostrate when I am tired.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay humihingkod sa kanyang mga guro bilang paggalang.
He prostrates before his teachers as a sign of respect.
Context: culture Minsan, puno ng emosyon, humihingkod ako sa harap ng dinami ng tao.
Sometimes, overwhelmed with emotion, I prostrate in front of a crowd.
Context: society Madalas na humihingkod ang mga deboto sa simbahan.
Devotees often prostrate in the church.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa mga ritwal, ang bawat tao ay humihingkod upang ipakita ang kanilang paggalang.
In rituals, everyone prostrates to show their respect.
Context: culture Kadalasan, ang mga tao ay humihingkod sa gitna ng malubhang pagsubok.
Often, people prostrate in the face of severe challenges.
Context: society Sa kanyang pagsuway, kailangan niyang humihingkod bilang isang anyo ng pagsisisi.
In his defiance, he must prostrate as a form of repentance.
Context: society Synonyms
- nakatagilid
- nagsasagawa ng lamang