Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To strike (tl. Humampas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang hangin ay humampas sa pinto.
    The wind strikes the door.
    Context: daily life
    Humampas ang bata sa bola.
    The child strikes the ball.
    Context: daily life
    Siya ay humampas sa tubig.
    He strikes the water.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang bumagsak ang puno, humampas ito sa lupa.
    When the tree fell, it struck the ground.
    Context: nature
    Sa laro, humampas siya ng malakas na suntok.
    In the game, he strikes with a strong punch.
    Context: sports
    Ang alon ay humampas sa dalampasigan.
    The wave strikes the shore.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    Ang salin ng tula ay humampas sa puso ng mambabasa.
    The translation of the poem strikes the reader's heart.
    Context: literature
    Sa gitna ng debate, humampas ang mga argumento ng kanyang katunggali.
    In the middle of the debate, his opponent's arguments struck hard.
    Context: politics
    Ang kanyang pananaw ay humampas sa mga tradisyunal na ideya.
    His perspective strikes at traditional ideas.
    Context: society

    Synonyms