To drown (tl. Humalughog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Umulan at humalughog ang ilog.
It rained and the river started to drown.
Context: daily life
Baka humalughog ang mga bata sa dagat.
The kids might drown in the sea.
Context: daily life
Huwag humalughog sa mababaw na tubig.
Don’t drown in shallow water.
Context: safety

Intermediate (B1-B2)

Nabalitaan kong may tao na humalughog sa lawa.
I heard that someone drowned in the lake.
Context: news
Ang malalim na dagat ay maaaring humalughog sa mga naglalangoy.
The deep sea can cause people to drown while swimming.
Context: safety
Minsan, ang mga alon ay humahampas at nagiging sanhi ng humalughog.
Sometimes, the waves hit and cause people to drown.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakabuwal ng barko ay nagbigay-diin sa panganib ng humalughog sa dagat.
The sinking of the ship highlighted the dangers of drowning at sea.
Context: safety
Maraming tao ang natatakot na humalughog dahil sa mga kwentong horror ng mga tagaligtas.
Many people fear drowning due to horror stories from survivors.
Context: society
Ang kanyang takot na humalughog ay nag-udyok sa kanya na matuto ng mga kasanayan sa paglangoy.
His fear of drowning motivated him to learn swimming skills.
Context: personal growth

Synonyms

  • nagkalunod