Gurgling (tl. Humalinghing)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Narinig ko ang humalinghing ng tubig.
I heard the gurgling of water.
Context: daily life Ang batis ay humalinghing habang umagos.
The brook is gurgling as it flows.
Context: nature May humalinghing na tunog sa basurahan.
There is a gurgling sound in the garbage can.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagbigay siya ng humalinghing na tunog nang ibuhos ang tubig.
It made a gurgling sound when the water was poured.
Context: daily life Habang naglalakad kami, narinig namin ang humalinghing ng ilog.
While we were walking, we heard the gurgling of the river.
Context: nature Ang humalinghing na tunog ng tsaa habang pinapainit ay nakakaakit.
The gurgling sound of tea while heating is enticing.
Context: kitchen Advanced (C1-C2)
Ang humalinghing mula sa batis ay tila nagpapahayag ng galit ng kalikasan.
The gurgling from the brook seems to express the anger of nature.
Context: nature Sa likod ng bulwagan, ang humalinghing ng tubig sa tubo ay bumuo ng isang hindi malilimutang melodiya.
Behind the hall, the gurgling of water in the pipe created an unforgettable melody.
Context: urban environment Ang mga eksperto sa tunog ay nagsuri ng humalinghing na tunog sa mga eksperimento.
Sound experts studied the gurgling sound in their experiments.
Context: science