To waft (tl. Humalimuyak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang amoy ng mga bulaklak ay humalimuyak sa hangin.
The scent of the flowers wafted in the air.
Context: daily life
Naramdaman ko ang usok na humalimuyak mula sa kusina.
I felt the smoke waft from the kitchen.
Context: daily life
Pagkatapos ng pag-ulan, humalimuyak ang amoy ng lupa.
After the rain, the smell of the earth wafted.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Habang nagluluto, humalimuyak ang masarap na amoy ng pagkain sa buong bahay.
While cooking, the delicious smell of food wafted throughout the house.
Context: daily life
Ang hangin ay humalimuyak ng amoy ng dagat sa baybayin.
The breeze wafted the scent of the sea along the shore.
Context: nature
Sa mabangong hardin, humalimuyak ang mga halimuyak mula sa mga rosas.
In the fragrant garden, the scents from the roses wafted around.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang mga aroma ng spices ay humalimuyak at nagpangyaring dumami ang mga bisita sa bahay.
The aromas of spices wafted and attracted more guests to the house.
Context: daily life
Habang naglalakad sa parke, humalimuyak ang sariwang hangin na puno ng amoy ng mga pruble.
While walking in the park, the fresh air wafted with the scent of berries.
Context: nature
Ang kanyang mga alaala ay humalimuyak sa kanyang isipan, puno ng ligaya at kalungkutan.
His memories wafted in his mind, filled with joy and sadness.
Context: emotions

Synonyms