Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To chuckle (tl. Humagakhak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay humagakhak sa biro.
    He chuckled at the joke.
    Context: daily life
    Humagakhak ang mga bata habang naglalaro.
    The children chuckled while playing.
    Context: daily life
    Nang makita ang cute na aso, humagakhak siya.
    When she saw the cute dog, she chuckled.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Tinawag siyang maganda at siya ay humagakhak nang may hiya.
    When they called her beautiful, she chuckled shyly.
    Context: social interaction
    Habang nanonood ng pelikula, humagakhak ang lahat sa mga nakakatawang eksena.
    Everyone chuckled at the funny scenes while watching the movie.
    Context: culture
    Natagpuan niya ang isang lumang litrato at humagakhak siya sa alaala.
    He found an old photo and chuckled at the memory.
    Context: personal reflection

    Advanced (C1-C2)

    Ngunit sa likod ng kanyang mga mata, may lihim na humagakhak sa kanyang mga pagiisip.
    Yet behind her eyes, a secret chuckled in her thoughts.
    Context: literary
    Sa katotohanang iyon, siya ay napilitang humagakhak kahit na masakit ang kanyang puso.
    To that truth, he was compelled to chuckle even though his heart ached.
    Context: inner conflict
    Habang nagkukwentuhan, isang humagakhak ang humuhulagpos mula sa kanyang mga labi sa gitna ng seryosong usapan.
    While conversing, a chuckle escaped his lips amidst the serious discussion.
    Context: social interaction

    Synonyms