Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To convict (tl. Huklo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag humuklo ng masama sa iba.
    Do not judge others harshly.
    Context: daily life
    Humuklo tayo nang may kabaitan.
    Let us judge with kindness.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay mahilig humuklo ng mga guro.
    Children love to judge their teachers.
    Context: school
    Ang hukom ay humuklo ng nahatulan.
    The judge convicted the guilty.
    Context: law
    Humuklo ang korte ng isang tao.
    The court convicted a person.
    Context: law
    May ebidensya para humuklo sa kanya.
    There is evidence to convict him.
    Context: law

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nakakabuti na huwag humuklo kaagad.
    Sometimes, it is better not to judge immediately.
    Context: daily life
    Humuklo siya batay sa mga kanyang nakita.
    He judged based on what he saw.
    Context: society
    Kailangan nating humuklo nang may katuwiran in every situation.
    We need to judge fairly in every situation.
    Context: work
    Kung may sapat na ebidensya, humuklo ang mga hurado.
    If there is enough evidence, the jurors will convict.
    Context: law
    Nakatulong ang testigo upang humuklo ng tao.
    The witness helped convict the man.
    Context: law
    Umiyak ang akusado nang humuklo ang hukuman sa kanya.
    The accused cried when the court convicted him.
    Context: law

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagbibigay ng matalinong huklo ay walang kapantay na kasanayan.
    Giving a wise judgment is an unmatched skill.
    Context: society
    Madalas nating inisip na palaging tama tayo kapag humuklo sa ibang tao.
    We often think we are always right when we judge others.
    Context: self-reflection
    Maging maingat sa iyong huklo sapagkat ito ay may malalim na epekto.
    Be careful with your judgments because they have deep effects.
    Context: relationships
    Dahil sa malakas na ebidensya, hindi nagdalawang-isip ang hukom na humuklo ng mayamang negosyante.
    Due to the strong evidence, the judge did not hesitate to convict the wealthy businessman.
    Context: law
    Ang pag-huklo ng korte ay nagdala ng malaking pagbabago sa lipunan.
    The court's convicting brought significant change to society.
    Context: society
    Ang mga batas ay nilikha upang mas madaling humuklo ang mga kriminal.
    Laws were created to make it easier to convict criminals.
    Context: law

    Synonyms