Shouting (tl. Hiyawan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay naglalaro at hiyawan sa parke.
The children are playing and shouting in the park.
Context: daily life Hiyawan sila habang nagkakasiyahan.
They are shouting while having fun.
Context: daily life May hiyawan sa labas ng bahay.
There is shouting outside the house.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalaro ng basketball, ang mga tao ay hiyawan sa tagumpay.
While playing basketball, the people were shouting in celebration.
Context: sports Dahil sa hiyawan ng mga tao, nagkaroon ako ng pagkakataon na alamin ang nangyayari.
Because of the shouting of the people, I got a chance to know what was happening.
Context: daily life Ang hiyawan sa konsiyerto ay talagang nakaengganyo sa lahat ng bisita.
The shouting at the concert really excited all the guests.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang hiyawan ng mga tao sa arena ay nagbigay ng kakaibang enerhiya sa mga manlalaro.
The shouting of the crowd in the arena provided a unique energy to the players.
Context: sports Sa kaharian, ang hiyawan ng mga tagahanga ay naririnig mula sa malayo.
In the kingdom, the shouting of the fans could be heard from afar.
Context: culture Ang kanyang hiyawan ay nagpasimula ng isang makasaysayang sagupaan.
His shouting initiated a historic confrontation.
Context: historical