Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shame (tl. Hiyad)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nahiya ako sa aking hiyad.
    I felt shame about my mistake.
    Context: daily life
    May hiyad ang bata kapag nasa harap ng tao.
    The child feels shame when in front of others.
    Context: daily life
    Dahil sa hiyad, hindi siya nagtanong.
    Because of shame, he didn't ask.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hindi siya nagbigay ng ideya dahil sa kanyang hiyad.
    He didn’t share his idea because of his shame.
    Context: work
    Naramdaman ko ang hiyad nang sabihin niya iyon.
    I felt shame when he said that.
    Context: daily life
    Ang hiyad ay maaaring magdulot ng pag-aalinlangan.
    Feeling shame may lead to self-doubt.
    Context: psychology

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang hiyad ay isang pangunahing hadlang sa kanyang pag-unlad.
    His shame is a major barrier to his growth.
    Context: psychology
    Sa kabila ng hiyad, dapat tayong magsalita ng ating isip.
    Despite shame, we should speak our minds.
    Context: society
    Ang pagbuo ng tiwala sa sarili ay makakatulong upang mapagtagumpayan ang hiyad.
    Building self-confidence can help overcome shame.
    Context: psychology

    Synonyms

    • hiya
    • kahiya-hiya