Separation (tl. Hiwalayan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May hiwalayan sa pagitan ng dalawang tao.
There is a separation between the two people.
Context: daily life Ang hiwalayan ng mga bagay ay mahalaga.
The separation of things is important.
Context: daily life Sinasabi ng guro ang tungkol sa hiwalayan ng kulay.
The teacher talks about the separation of colors.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Ang hiwalayan ng kanilang pamilya ay naging mahirap para sa mga bata.
The separation of their family was hard for the children.
Context: family Ang hiwalayan ng dalawang grupo ay nagdulot ng problema.
The separation of the two groups caused issues.
Context: society Kailangan nila ng oras upang harapin ang hiwalayan na naganap.
They need time to deal with the separation that occurred.
Context: personal Advanced (C1-C2)
Ang hiwalayan ng kultura at wika ay nagpapakita ng pagkakaiba sa lipunan.
The separation of culture and language illustrates differences in society.
Context: culture Ang malalim na hiwalayan na dulot ng gera ay nagbukas ng mga pag-uusap.
The deep separation caused by war opened discussions.
Context: history Sa kabila ng hiwalayan, patuloy ang kanilang ugnayan.
Despite the separation, their relationship continues.
Context: relationships