Apart (tl. Hiwahiwalay)

Translation into English

Ang mga bata ay naglaro hiwahiwalay sa parke.

The kids played apart in the park.

Nagtayo kami ng tent, ngunit nakahiwalay ang hiwahiwalay mga kutson.

We set up a tent, but the mattresses were apart.

Kailangan natin magpahinga hiwahiwalay ngayon.

We need to rest apart now.

Dahil sa bagyong dumaan, ang mga bahay ay hiwahiwalay ngayon.

Due to the passing storm, the houses are now apart.

Ang mga tao ay hiwahiwalay sa mga grupo habang nag-uusap.

The people are sitting apart in groups while talking.

Ang mga ideya namin ay hiwahiwalay na tumuturo sa iba't ibang direksyon.

Our ideas are going apart in different directions.

Sa kabila ng kanilang paglikha ng proyekto, sila ay nanatiling hiwahiwalay sa mga pananaw.

In spite of their collaborative efforts, they remained apart in their perspectives.

Ang konsepto ng pagiging hiwahiwalay ay mahalaga sa kanilang pag-unawa sa sining.

The concept of being apart is crucial to their understanding of art.

Bagamat nagkasama sa isang proyekto, ang kanilang mga estilo ay hiwahiwalay at kakaiba.

Although they worked together on a project, their styles remained apart and distinct.