To whimper (tl. Hinyayango)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aso ay hinyayango sa likod ng bahay.
The dog is whimpering behind the house.
Context: daily life
Narinig ko ang hinyayango ng pusa sa malamig na gabi.
I heard the whimper of the cat on a cold night.
Context: daily life
Bakit hinyayango ang iyong kuting?
Why is your kitten whimpering?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita kong hinyayango ang kuting dahil nabangga ito ng pinto.
I saw the kitten whimpering because it got hit by the door.
Context: daily life
Minsan, hinyayango siya kapag nagugutom.
Sometimes, it whimpers when it's hungry.
Context: daily life
Ang mga aso ay madalas hinyayango kapag sila ay natatakot.
Dogs often whimper when they are scared.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Napansin kong hinyayango ang mga hayop sa zoo sa oras ng takot at ingay.
I noticed the animals whimpering in the zoo during times of fear and noise.
Context: culture
Sa kabila ng kanyang pagkabigo, siya ay patuloy na hinyayango bilang tanda ng kanyang emosyon.
Despite his disappointment, he continued to whimper as a sign of his emotions.
Context: society
Minsan, ang mga bata na hinyayango ay nangangailangan ng espesyal na atensyon.
Sometimes, the children who whimper need special attention.
Context: society

Synonyms