Caught (tl. Hinuli)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hinuli ng guwardya ang magnanakaw.
The guard caught the thief.
Context: daily life
Siya ay hinuli ng pulis.
He was caught by the police.
Context: daily life
Ang bata ay hinuli habang naglalaro.
The child was caught while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang magnanakaw ay hinuli sa tulong ng mga tao.
The thief was caught with the help of the people.
Context: society
Hinuli sila habang naglilipat ng mga gamit na ninakaw.
They were caught while moving stolen items.
Context: society
Nang malaman niya na nahuli siya, hinuli niya ang kanyang mga hakbang.
When he realized he was caught, he retraced his steps.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang daan, hinuli ng mga ahente ang mga ilegal na aktibidad.
Along his route, the agents caught illegal activities.
Context: society
Ang mga ebidensya ay hinuli mula sa pinangyarihan ng krimen.
Evidence was caught from the crime scene.
Context: law
Matapos ang masusing imbestigasyon, ang mga suspek ay hinuli batay sa mga pagsubok ng kanilang mga kasama.
After thorough investigation, the suspects were caught based on testimonies from their companions.
Context: law