Thumb (tl. Hinlalaki)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aking hinlalaki ay masakit.
My thumb hurts.
Context: daily life May dalawa akong hinlalaki sa bawat kamay.
I have two thumbs on each hand.
Context: daily life Ginagamit ko ang aking hinlalaki para magsulat.
I use my thumb to write.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang hinlalaki ay mahalaga para sa paghawak ng mga bagay.
The thumb is important for holding things.
Context: daily life Nawala niya ang kanyang hinlalaki sa aksidente.
He lost his thumb in an accident.
Context: society Kailangan mong gamitin ang iyong hinlalaki kapag nagta-type ka.
You need to use your thumb when typing.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang hinlalaki ay may mahalagang papel sa aming kakayahan sa paghawak.
The thumb plays an essential role in our gripping ability.
Context: society Ang kakayahang paikutin ang hinlalaki ay tumutulong sa mas malikhain at mas tumpak na mga galaw.
The ability to rotate the thumb aids in more creative and precise movements.
Context: society Kadalasang hindi natin namamalayan ang kahalagahan ng ating hinlalaki sa pang-araw-araw na gawain.
We often overlook the importance of our thumb in our daily activities.
Context: daily life