To scrape or to scratch (tl. Hingkod)

Translation into English

Hingkod mo ang iyong mga daliri sa pader.

Scratch your fingers on the wall.

Kailangan kong hingkod ang lupa.

I need to scrape the dirt.

Ang bata ay hingkod ng kanyang katawan.

The child is scraping his body.

Inutusan ako na hingkod ang matigas na dumi sa sahig.

I was told to scrape the hard dirt on the floor.

Minsan, dapat nating hingkod ang mga lumang pintura sa dingding.

Sometimes we need to scrape the old paint off the wall.

Napansin ko na hingkod siya nang hingkod ang kanyang balat.

I noticed that he kept scratching his skin.

Bilang bahagi ng kanyang sining, kinakailangan niyang hingkod ang ibabaw ng kahoy.

As part of his art, he must scrape the surface of the wood.

Ang proseso upang hingkod ang pagkakabukod ng lumang bahay ay mahirap ngunit kapaki-pakinabang.

The process to scrape the insulation of the old house is difficult but rewarding.

Habang hingkod ang kanyang mga sugat, siya ay nagmuni-muni sa mga karanasan ng nakaraan.

While scratching his wounds, he reflected on past experiences.