Not good (tl. Hindimahusay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagkain dito ay hindimahusay.
The food here is not good.
Context: daily life
Ang kanyang mga marka ay hindimahusay sa paaralan.
His grades are not good in school.
Context: school
Hindi ito hindimahusay na pelikula.
This is not good movie.
Context: entertainment

Intermediate (B1-B2)

Ang presentasyon ni Maria ay hindimahusay dahil sa kanyang nervyos.
Maria's presentation was not good because of her nerves.
Context: work
Masakit isipin na ang kanyang desisyon ay hindimahusay para sa pamilya niya.
It is painful to think that her decision is not good for her family.
Context: family
Ang kanyang ugali ay hindimahusay noong nakaraang linggo.
His behavior was not good last week.
Context: social

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang pagsusuri ng sistema ay hindimahusay at nagdulot ng higit pang problema.
His analysis of the system was not good and caused more problems.
Context: academics
Sa kabila ng kanyang pagsisikap, ang inilaang solusyon ay hindimahusay sa mga pamantayan ng kumpanya.
Despite his efforts, the proposed solution is not good by company standards.
Context: business
Ang sitwasyon sa kalikasan ay hindimahusay at kinakailangan ang agarang aksyon.
The environmental situation is not good and requires immediate action.
Context: environment

Synonyms

  • hindi mabuti
  • hindi magaling