Regret (tl. Hinayang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May hinayang ako sa aking desisyon.
I have regret about my decision.
Context: daily life
Nagsisisi ako, at ito ay hinayang sa nakaraan.
I regret, and it is regret for the past.
Context: daily life
Siya ay may hinayang sa hindi pag-aaral.
He has regret for not studying.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagkaroon ako ng hinayang sa pagsali sa paligsahan.
I had regret for joining the competition.
Context: daily life
May hinayang ako dahil hindi ko nasabi ang totoo.
I have regret because I did not tell the truth.
Context: daily life
Kapag naiisip ko ang mga pagkakataon, may hinayang ako.
When I think of the opportunities, I have regret.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang hinayang ay nagpahayag ng mga pagdududa sa kanyang mga pagpili.
His regret expressed doubts about his choices.
Context: society
Sa kanyang sulat, binanggit niya ang hinayang sa mga bagay na hindi niya nagawa.
In his letter, he mentioned the regret for things he did not do.
Context: society
Ang hinayang na naramdaman niya ay naglalarawan ng pagkabigo sa kanyang mga pangarap.
The regret he felt describes his disappointment in his dreams.
Context: society

Synonyms