Weakness (tl. Hinas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may hinas sa kanyang boses.
The child has a weakness in his voice.
Context: daily life May hinas ako sa matematika.
I have a weakness in math.
Context: school Ang hinas ng kanyang katawan ay nagiging hadlang.
The weakness of his body is becoming a hindrance.
Context: health Intermediate (B1-B2)
Sa kabila ng kanyang hinas, patuloy siyang nag-aaral.
Despite his weakness, he continues to study.
Context: education Natuklasan niya ang kanyang mga hinas at nagtatrabaho siya upang mapabuti ito.
He discovered his weaknesses and is working on improving them.
Context: self-improvement Ang kanyang hinas sa pagsasalita ay isang bagay na kailangan niyang ayusin.
His weakness in speaking is something he needs to work on.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
Ang pagtanggap sa sariling hinas ay isang mahalagang hakbang sa personal na pag-unlad.
Accepting one’s own weaknesses is an important step in personal development.
Context: self-development Ang hinas ng isang tao ay maaaring maging pampasigla sa kanilang paglago.
A person's weaknesses can serve as motivation for their growth.
Context: philosophy Sa pagtatasa ng kanyang hinas, nakuha niya ang mga aral mula sa kanyang mga pagkakamali.
In assessing his weaknesses, he learned lessons from his mistakes.
Context: reflection