Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grievance (tl. Hinanakit)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May hinanakit ako sa aking guro.
    I have a grievance against my teacher.
    Context: school
    Ang bata ay may hinanakit sa kanyang kaibigan.
    The child has a grievance with his friend.
    Context: daily life
    Nag-usap kami tungkol sa kanyang hinanakit.
    We talked about his grievance.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dapat niyang ipahayag ang kanyang hinanakit sa kumpanya.
    He should express his grievance to the company.
    Context: work
    Ang kanyang hinanakit ay nauugnay sa hindi magandang serbisyo.
    Her grievance is related to poor service.
    Context: customer service
    Marami ang may hinanakit tungkol sa mga bagong patakaran.
    Many have a grievance about the new policies.
    Context: community

    Advanced (C1-C2)

    Kailangan nating tugunan ang hinanakit ng mga empleyado upang mapabuti ang morale.
    We need to address the employees’ grievance to improve morale.
    Context: work
    Ang kanyang hinanakit ay bunga ng matagal nang hindi pagkakaintindihan.
    His grievance stems from a long-standing misunderstanding.
    Context: situation analysis
    Mahalaga ang proseso ng pag-resolba sa hinanakit para sa maayos na pagtutulungan.
    The grievance resolution process is crucial for effective collaboration.
    Context: management

    Synonyms