Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sorrow (tl. Hinagpis)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May hinagpis ang bata dahil sa laro.
    The child has a sorrow because of the game.
    Context: daily life
    Nakita ko ang hinagpis sa kanyang mga mata.
    I saw the sorrow in her eyes.
    Context: daily life
    Ang hinagpis ng mga tao ay nadarama sa festival.
    The people's sorrow was felt at the festival.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang hinagpis ay nagmula sa pagkamatay ng kanyang alaga.
    Her sorrow came from the death of her pet.
    Context: daily life
    Nagpasya siyang maglakad upang mapawi ang kanyang hinagpis.
    He decided to walk to ease his sorrow.
    Context: daily life
    Maraming tao ang nagtipon upang ipakita ang kanilang hinagpis sa mga biktima.
    Many people gathered to show their sorrow for the victims.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang akda ni Rizal ay puno ng hinagpis at pagninilay.
    Rizal's work is filled with sorrow and reflection.
    Context: culture
    Sa kabila ng kanyang hinagpis, nagpatuloy siya sa kanyang mga pangarap.
    Despite his sorrow, he continued to pursue his dreams.
    Context: life lessons
    Ang sining ay madalas na naglalarawan ng hinagpis ng tao sa iba't ibang anyo.
    Art often depicts the human sorrow in various forms.
    Context: culture

    Synonyms