Dream (tl. Hinagap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May magandang hinagap ako kagabi.
I had a nice dream last night.
Context: daily life Nakita ko ang bituin sa aking hinagap.
I saw a star in my dream.
Context: daily life Ang mga bata ay madalas na may mga hinagap.
Children often have dreams.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang aking hinagap ay maging doktor balang araw.
My dream is to become a doctor one day.
Context: ambition Minsan, ang mga hinagap ay puno ng kahulugan.
Sometimes, dreams are full of meaning.
Context: psychology Mahalaga na sundin ang iyong mga hinagap sa buhay.
It's important to follow your dreams in life.
Context: motivation Advanced (C1-C2)
Sa kanyang hinagap, siya ay naglalakbay sa mga malalayong pook.
In her dream, she travels to distant places.
Context: imagination Ang mga tao ay madalas na tumutukoy sa kanilang mga hinagap bilang mga simbolo ng kanilang mga pagninilay.
People often refer to their dreams as symbols of their reflections.
Context: psychology Ang pagsasakatuparan ng mga hinagap ay maaaring maging mahirap ngunit hindi kailanman imposible.
The realization of dreams can be difficult but never impossible.
Context: motivation