Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grievance (tl. Himutok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May himutok ang bata sa kanyang guro.
    The child has a grievance against his teacher.
    Context: daily life
    Ang mga magulang ay may himutok sa paaralan.
    The parents have a grievance against the school.
    Context: education
    Dahil sa himutok, siya ay umiyak.
    Because of the grievance, he cried.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang himutok ng mga empleyado ay dapat pahalagahan ng kumpanya.
    The employees' grievance should be valued by the company.
    Context: work
    Nagsampa siya ng himutok sa HR tungkol sa hindi patas na gawain.
    He filed a grievance with HR about the unfair treatment.
    Context: work
    Ang mga estudyante ay may himutok sa bagong patakaran ng paaralan.
    The students have a grievance regarding the new school policy.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang himutok na dulot ng kawalan ng pondo ay nagbunsod sa pagkakaroon ng rally.
    The grievance caused by the lack of funds led to a rally.
    Context: society
    Kumpiyansa siyang ilalabas ang kanyang himutok sa pulong.
    He is confident he will express his grievance at the meeting.
    Context: work
    Ang pag-unawa sa mga himutok ng mga mamamayan ay mahalaga para sa pamahalaan.
    Understanding the citizens' grievance is essential for the government.
    Context: society

    Synonyms