Detection (tl. Himpapalis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May himpapalis ng tunog sa labas.
There is a detection of sound outside.
Context: daily life
Ang himpapalis ng ilaw ay maliwanag.
The detection of light is bright.
Context: daily life
Kailangan ang himpapalis para sa pagsusuri.
The detection is needed for the examination.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang himpapalis ng sakit ay mahalaga sa diagnosis.
The detection of illness is important for diagnosis.
Context: health
Ginagawa ang mga pagsusuri para sa himpapalis ng mga problema.
Tests are done for the detection of problems.
Context: work
Mahalaga ang himpapalis sa mga eksperimento.
The detection is crucial in experiments.
Context: science

Advanced (C1-C2)

Ang himpapalis ng mga anomalya ay dapat suriin nang mabuti.
The detection of anomalies must be carefully examined.
Context: research
Sa advanced na teknolohiya, ang himpapalis ay mas naging tumpak.
With advanced technology, detection has become more accurate.
Context: technology
Ang himpapalis ng mga problema sa sistema ay kritikal sa pagbuo ng solusyon.
The detection of system issues is critical in developing solutions.
Context: business