Deity (tl. Himbalangay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay isang himbalangay na sinasamba ng mga tao.
Maria is a deity worshipped by the people.
Context: culture Ang mga himbalangay ay may mga espesyal na kap powers.
The deities have special powers.
Context: culture Sa mitolohiya, maraming himbalangay ang nag-aaway.
In mythology, many deities fight.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang mga tao sa sinaunang lipunan ay naniniwala sa mga himbalangay para sa kanilang kaligtasan.
People in ancient societies believed in deities for their protection.
Context: culture Maraming kwento ang umiikot sa mga himbalangay at kanilang mga pakikisalamuha sa mga tao.
Many stories revolve around deities and their interactions with humans.
Context: culture Ang bawat himbalangay ay may kanya-kanyang katangian at kwento.
Each deity has its own characteristics and story.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pag-unawa sa mga aspeto ng himbalangay sa iba't ibang kultura ay nagpapalawak ng ating pananaw.
Understanding the aspects of deities in various cultures broadens our perspective.
Context: culture Madalang na pinag-uusapan ang moral na responsibilidad ng mga himbalangay sa kanilang mga tagasunod.
The moral responsibility of deities towards their followers is rarely discussed.
Context: society Tinanggap ng mga tao ang himbalangay bilang simbolo ng pag-asa at pagkakaisa sa mga panahong mahirap.
People accepted deities as symbols of hope and unity in difficult times.
Context: society