Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To suspend (tl. Himatong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang guro ay himatong ng klase.
    The teacher suspended the class.
    Context: school
    Himatong sila sa laro kung hindi sila nakapag-aral.
    To suspend them from the game if they didn’t study.
    Context: school
    Ang tauhan ay himatong sa kanilang mga gawain.
    The staff suspended their tasks.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paaralan ay himatong sa mga mag-aaral dahil sa masamang asal.
    The school suspended the students due to bad behavior.
    Context: school
    Ang kumpanya ay himatong ng mga empleyado sa panahon ng krisis.
    The company suspended employees during the crisis.
    Context: work
    Makakabawi siya mula sa himatong sa kanyang pagsasanay.
    He will recover from the suspension in his training.
    Context: sports

    Advanced (C1-C2)

    Dahil sa mga paglabag, napilitang himatong ng mga estudyante ang kanilang mga aktibidad.
    Due to violations, the students were forced to suspend their activities.
    Context: school
    Sa kabila ng kanyang mahusay na pagganap, ang atleta ay himatong sanhi ng isang insidente.
    Despite his excellent performance, the athlete was suspended due to an incident.
    Context: sports
    Ang desisyon na himatong ng serbisyo ay hindi naiintindihan ng publiko.
    The decision to suspend the service was not understood by the public.
    Context: society

    Synonyms