Rebellion (tl. Himagsikan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga tao ay may himagsikan sa kanilang bayan.
The people had a rebellion in their town.
Context: daily life Sinasabi ng guro na ang himagsikan ay mahalaga sa kasaysayan.
The teacher says that rebellion is important in history.
Context: education Ang himagsikan ay nangyari noong nakaraang taon.
The rebellion happened last year.
Context: history Intermediate (B1-B2)
Ang himagsikan sa bansa ay nagdala ng mga pagbabago sa pamahalaan.
The rebellion in the country brought changes to the government.
Context: society Bilang resulta ng himagsikan, maraming tao ang lumaban para sa kalayaan.
As a result of the rebellion, many people fought for freedom.
Context: history Ang mga lider ng himagsikan ay nakilala sa kanilang tapang.
The leaders of the rebellion were known for their bravery.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang himagsikan ay hindi lamang isang digmaan, kundi isang laban para sa dignidad at karapatan.
The rebellion is not just a war, but a struggle for dignity and rights.
Context: society Maraming aral ang makukuha mula sa himagsikan na ito tungkol sa katarungan at pagkakapantay-pantay.
Many lessons can be learned from this rebellion about justice and equality.
Context: education Sa kabila ng mga pagkatalo, ang himagsikan ay nagbigay inspirasyon sa mga susunod na henerasyon.
Despite the defeats, the rebellion inspired future generations.
Context: history