Revolt (tl. Himagsik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May himagsik sa bansa.
There is a revolt in the country.
Context: daily life
Ang himagsik ay mahirap.
The revolt is difficult.
Context: society
Nakita ko ang himagsik sa balita.
I saw the revolt on the news.
Context: media

Intermediate (B1-B2)

Ang mga tao ay nagtipon para sa himagsik laban sa gobyerno.
The people gathered for a revolt against the government.
Context: politics
Bumagsak ang sistema dahil sa himagsik ng mga mamamayan.
The system collapsed due to the citizens' revolt.
Context: history
Ang mga lider ng himagsik ay humikbi ng mga plano.
The leaders of the revolt had many plans.
Context: history

Advanced (C1-C2)

Ang himagsik ay nagbigay-diin sa mga karapatan ng mga mamamayan.
The revolt emphasized the rights of the citizens.
Context: society
Matapos ang himagsik, nagkaroon ng pagbabagong panlipunan.
After the revolt, there was a social change.
Context: history
Ang mga aklat ay naglalaman ng mga detalyadong ulat tungkol sa himagsik at mga sanhi nito.
The books contain detailed reports about the revolt and its causes.
Context: history

Synonyms