Preference (tl. Hilig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May hilig ako sa prutas.
I have a preference for fruits.
Context: daily life Ang kanyang hilig ay pagkanta.
Her preference is singing.
Context: daily life May hilig akong magpinta.
I have a preference for painting.
Context: daily life May hilig ako sa pagdraw.
I have a liking for drawing.
Context: daily life Ang bata ay may hilig sa mga hayop.
The child has a liking for animals.
Context: daily life Siya ay may hilig sa musika.
He has a liking for music.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang hilig sa mga libro ay nakaka-inspire.
His preference for books is inspiring.
Context: culture Nalaman ko na ang mga tao ay may iba't ibang hilig sa pagkain.
I found out that people have different preferences for food.
Context: society Mahalaga ang aking hilig sa musika sa aking buhay.
My preference for music is important in my life.
Context: daily life Ang kanyang hilig sa pagbabasa ay lumitaw nung siya'y bata pa.
His liking for reading emerged when he was young.
Context: culture Napansin ko na mayroon siyang hilig sa pagluluto.
I noticed that she has a liking for cooking.
Context: daily life Sinasalamin ng kanyang hilig sa sining ang kanyang personalidad.
His liking for art reflects his personality.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang hilig ng tao sa sining ay nag-iiba ayon sa kultura.
A person's preference for art varies according to culture.
Context: culture Maaaring magdulot ng hidwaan ang iba't ibang hilig sa mga tradisyon.
Different preferences in traditions can cause conflict.
Context: society Ang hilig ng mga kabataan sa teknolohiya ay nagbabago sa bawat dekada.
The youth's preference for technology changes with each decade.
Context: society Ang hilig ng tao sa iba't ibang anyo ng sining ay nagpapahayag ng kanyang kayamanan ng kultura.
A person's liking for various art forms expresses the richness of their culture.
Context: culture Sa kabila ng kanyang hilig sa paglalakbay, wala siyang oras para dito.
Despite his liking for traveling, he has no time for it.
Context: society Ang kanyang hilig sa pagsusulat ay nagbigay inspirasyon sa kanyang karera.
Her liking for writing inspired her career.
Context: work