To persuade (tl. Hikayatin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong hikayatin siya na sumama.
I want to persuade him to join.
Context: daily life
Siya ay nag.hikayatin ng mga kaibigan niya.
He is being persuaded by his friends.
Context: social
Mahirap hikayatin ang bata na matulog.
It's hard to persuade the child to sleep.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sinubukan kong hikayatin siya na mag-aral nang mabuti.
I tried to persuade him to study hard.
Context: education
Maraming paraan upang hikayatin ang mga tao na bumoto.
There are many ways to persuade people to vote.
Context: society
Ang kanyang talumpati ay nag.hikayatin ng lahat na maging makabayan.
His speech persuaded everyone to be patriotic.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

Madalas akong nahihirapang hikayatin ang aking mga kasamahan na magsimula ng bagong proyekto.
I often struggle to persuade my colleagues to start a new project.
Context: work
Sa kanyang sanaysay, matagumpay niyang hikayatin ang mga mambabasa tungkol sa importansya ng pagbabago sa lipunan.
In his essay, he successfully persuaded readers about the importance of social change.
Context: academics
Maingat na nag.hikayatin siya gamit ang mga ebidensiya at halimbawa sa kanyang argumento.
He carefully persuaded using evidence and examples in his argument.
Context: debate