Tightness (tl. Higpit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Feeling ng higpit sa aking damit.
I feel tightness in my clothes. Context: daily life
Ang higpit ng sinturon ko ay masyadong mataas.
The tightness of my belt is too high.
Context: daily life
May higpit sa aking dibdib.
There is tightness in my chest.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang higpit ng sapatos ko ay masakit.
The tightness of my shoes is painful.
Context: daily life
Nadama ko ang higpit sa aking kalamnan pagkatapos mag-ehersisyo.
I felt tightness in my muscles after exercising.
Context: health
Ang higpit ng hawak ko sa tasa ay mahigpit.
The tightness of my grip on the cup is strong.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang higpit ng mga regulasyon sa industriya ay napaka mahigpit.
The tightness of regulations in the industry is very strict.
Context: society
Minsan, ang higpit ng sitwasyon ay nagdudulot ng stress.
Sometimes, the tightness of the situation causes stress.
Context: psychology
Mahalaga ang higpit ng pamamahala sa pag-unlad ng proyekto.
The tightness of management is crucial for project development.
Context: work