Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Veil (tl. Higab)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang babae ay may higab sa kanyang ulo.
    The woman has a veil on her head.
    Context: daily life
    Higab ang isusuot niya sa kasal.
    She will wear a veil at the wedding.
    Context: culture
    Ang higab ay karaniwang ginagamit sa mga tradisyon.
    The veil is commonly used in traditions.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Sa maraming kultura, ang higab ay simbolo ng pananampalataya.
    In many cultures, the veil is a symbol of faith.
    Context: culture
    Minsan, ang mga kababaihan ay pinipiling magsuot ng higab sa mga espesyal na okasyon.
    Sometimes, women choose to wear a veil on special occasions.
    Context: daily life
    Ang higab ay maaaring maging isang paraan upang mapanatili ang kanilang kultura.
    The veil can be a way to preserve their culture.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang paggamit ng higab ay madalas na nagiging isyu sa mga talakayan tungkol sa kalayaan at pagkakakilanlan.
    The use of the veil often becomes an issue in discussions about freedom and identity.
    Context: society
    Sa ilalim ng ilang mga batas, ang higab ay maaaring makita bilang isang simbolo ng opresyon, habang sa iba naman, ito ay simbolo ng kapangyarihan at pagpipili.
    Under some laws, the veil may be seen as a symbol of oppression, while in others, it represents power and choice.
    Context: society
    Ang higab ay hindi lamang isang kasuotan; ito ay isang pahayag ng pagkakaroon ng pagkakakilanlan at kultura.
    The veil is not just an article of clothing; it is a statement of identity and culture.
    Context: culture

    Synonyms

    • burka
    • niqab