Lie down (tl. Higa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong humiga sa kama.
I want to lie down on the bed.
Context: daily life
Humiga siya sa damuhan.
He lied down on the grass.
Context: daily life
Ang bata ay humihiga sa sahig.
The child is lying down on the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang mahabang araw, nagdesisyon akong humiga ng maaga.
After a long day, I decided to lie down early.
Context: daily life
Humiga siya sa kanyang kama at nagbasa ng libro.
He lied down on his bed and read a book.
Context: daily life
Kung pagod ka, mas mabuti na humiga ka muna.
If you are tired, it's better to lie down first.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao sa parke ay madalas humiga at magpahinga sa ilalim ng mga puno.
People in the park often lie down and rest under the trees.
Context: society
Sa panahon ng bakasyon, humiga kami sa beach at nag-enjoy sa araw.
During vacation, we lied down on the beach and enjoyed the sun.
Context: culture
Minsan, kailangan mong humiga upang makapagpahinga at mag-recharge.
Sometimes, you need to lie down to rest and recharge.
Context: wellness

Synonyms