To bend (tl. Hibay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mong hibayin ang kahoy.
You need to bend the wood.
Context: daily life
Ang bata ay nag hibay ng kanyang tuhod.
The child bent his knee.
Context: daily life
Minsan, nag hibay ako ng buhok sa aking likod.
Sometimes, I bend my hair at the back.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahirap hibayin ang mabigat na bakal.
It is difficult to bend the heavy metal.
Context: work
Kung hindi mo hibayin ang iyong likod, maaari itong umalog.
If you don't bend your back, it might hurt.
Context: health
Inutusan siya na hibayin ang bakal sa pabrika.
He was instructed to bend the metal at the factory.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng hibay ay mahalaga sa paggawa ng mga sining na gawa sa kahoy.
The art of to bend is essential in creating wood crafts.
Context: art
Kapag hibay nila ang kawayan, nagiging mas matibay ang istruktura.
When they bend the bamboo, the structure becomes stronger.
Context: construction
Sa teoryang ito, hinahangad na hibayin ang pisikal na puwersa sa likod ng mga likha.
In this theory, it aims to bend the physical forces behind the creations.
Context: theory

Synonyms