Over there (tl. Hayun)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tingnan mo ang bahay hayun.
Look at the house over there.
Context: daily life Hayun ang mga bata na naglalaro.
Over there are the children playing.
Context: daily life Nandiyan hayun ang aking kapatid.
My sibling is over there.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Mahalaga ang tao hayun sa likod ng makulay na pagkain.
The person over there is important for the colorful food.
Context: cultural event Hayun ang tindahan sa kanto, mabibili mo ang kailangan mo roon.
Over there is the store on the corner where you can buy what you need.
Context: shopping Makikita mo ang mga ibon hayun sa parinigan.
You can see the birds over there in the park.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sinasalamin ng bahay hayun ang yaman ng lokal na kultura.
The house over there reflects the richness of local culture.
Context: culture Hayun ang mga tao na nagtipon upang ipagdiwang ang kasaysayan ng bayan.
The people over there have gathered to celebrate the town's history.
Context: history Ang mga sining hayun sa exhibition ay naglalarawan ng makabagong pananaw.
The artworks over there in the exhibition illustrate modern perspectives.
Context: art