Shame (tl. Haya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Walang haya sa pagkakamali.
There is no shame in making mistakes.
Context: daily life
Nawalan siya ng haya nang siya ay nahuli.
He felt shame when he was caught.
Context: daily life
Dapat walang haya sa pagtulong.
There should be no shame in helping.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakaramdam siya ng haya matapos niyang magsinungaling.
He felt shame after lying.
Context: daily life
Ang mga tao ay madalas na may haya sa kanilang mga pagkukulang.
People often have shame about their shortcomings.
Context: society
Isang malaking haya para sa kanya ang hindi makatulong.
It was a great shame for him not to help.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang haya ay maaaring humadlang sa ating pag-unlad.
The shame can hinder our progress.
Context: society
Upang umunlad, kailangan nating tiisin ang haya na dulot ng ating mga pagkakamali.
To grow, we must endure the shame brought about by our mistakes.
Context: society
Ang haya na ating nararamdaman ay maaaring magtulak sa atin upang maging mas mabuti.
The shame we feel can motivate us to be better.
Context: society