Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Oh dear (tl. Hay naku)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hay naku, nakalimutan ko ang aking homework.
    Oh dear, I forgot my homework.
    Context: daily life
    Hay naku, kailangan ko ng tulong!
    Oh dear, I need help!
    Context: daily life
    Hay naku, ang gulo ng kwarto ko.
    Oh dear, my room is messy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hay naku, hindi ko akalain na mangyayari ito.
    Oh dear, I didn’t think this would happen.
    Context: daily life
    Hay naku, nagkalat ang mga bagay sa lupa.
    Oh dear, things are scattered on the ground.
    Context: daily life
    Hay naku, dapat tayong magmadali!
    Oh dear, we should hurry!
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Hay naku, mukhang mahirap itong sitwasyon.
    Oh dear, this situation seems difficult.
    Context: society
    Hay naku, nagkakaroon tayo ng komplikasyon sa proyekto.
    Oh dear, we are encountering complications in the project.
    Context: work
    Hay naku, sana’y magtulungan tayo sa problemang ito.
    Oh dear, I hope we can work together on this problem.
    Context: work

    Synonyms