Entanglement (tl. Hawili)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May hawili ng lubid sa puno.
There is a entanglement of rope in the tree.
Context: daily life
Ang mga hayop ay may hawili sa damuhan.
The animals have entanglement in the grass.
Context: nature
Nakita ko ang hawili ng mga sanga.
I saw the entanglement of branches.
Context: observation

Intermediate (B1-B2)

Ang mga tao ay nagdulot ng hawili sa mga ideya.
People caused an entanglement of ideas.
Context: society
Sa laro, may hawili na nakakaapekto sa ating estratehiya.
In the game, there is an entanglement that affects our strategy.
Context: games
Ang kanyang emosyon ay puno ng hawili at pagkalito.
His emotions are full of entanglement and confusion.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Ang hawili ng mga iba't ibang kultura ay maaaring maging mahirap unawain.
The entanglement of different cultures can be difficult to understand.
Context: culture
Sinasalamin ng kanyang kwento ang hawili ng kanyang nakaraan at kasalukuyan.
His story reflects the entanglement of his past and present.
Context: personal history
Ang hawili ng mga ideolohiya sa politika ay nagiging dahilan ng sigalot.
The entanglement of ideologies in politics leads to conflicts.
Context: politics