To part (tl. Hawiin)

Translation into English

Kailangan hawiin ang mesa bago kumain.

We need to clear the table before eating.

Hawiin mo ang mga laruan sa sahig.

Please clear the toys from the floor.

Laging hawiin ang paligid pagkatapos maglaro.

Always clear the area after playing.

Dapat hawiin ang mga ulap upang makita ang araw.

We need to part the clouds to see the sun.

Hawiin ang buhok mo bago magpunta.

Please part your hair before you go.

Kung uulan, hawiin natin ang mga payong.

If it rains, let’s part the umbrellas.

Dapat hawiin ang mga dumi sa aming bakuran.

We should clear the trash from our yard.

Madalas nilang hawiin ang mga hadlang sa daan.

They often clear the obstacles in the road.

Kailangan naming hawiin ang mga balakid upang makapagpatuloy.

We need to clear the barriers to proceed.

Dapat hawiin ang mga tao upang makapaglakad kami.

We need to part the people so that we can walk.

Bawat isa ay kailangang hawiin ang kanilang mga ideya sa talakayan.

Everyone should part their ideas in the discussion.

Minsan, dapat hawiin ang mga nakaka-stress na sitwasyon sa buhay.

Sometimes, we need to part from stressful situations in life.

Ang eksperto ay nagbigay ng mungkahi upang hawiin ang mga hadlang sa pag-unlad ng proyekto.

The expert suggested ways to clear the obstacles to project development.

Sa mga krisis, mahalaga ang kakayahang hawiin ang mga nasirang bahagi ng sistema.

In crises, the ability to clear the damaged parts of the system is crucial.

Upang mapanatili ang kaayusan, kailangan hawiin ang mga hindi kinakailangang dokumento sa opisina.

To maintain order, it is necessary to clear unnecessary documents in the office.

Sa kanyang talumpati, hawiin niya ang mga iba’t ibang pananaw ng mga tao.

In his speech, he will part the various perspectives of the people.

Upang umunlad, kailangan hawiin ang mga hadlang sa komunikasyon.

To progress, one must part the barriers in communication.

Ang sining ng pag-uusap ay hawiin ang mga masalimuot na ideya sa isang malinaw na mensahe.

The art of conversation is to part complex ideas into a clear message.