Hold (tl. Hawak)

Translation into English

Hawak mo ang aking kamay.

You grip my hand.

Hawak ko ang bola.

I grip the ball.

Ang bata ay hawak ng matibay ang kanyang laruan.

The child has a strong grip on his toy.

Hawak ko ang iyong kamay.

I hold your hand.

Hawak niya ang libro.

He holds the book.

Hawak ng bata ang bola.

The child holds the ball.

Hawak ng engineer ang tangke habang nagtatrabaho.

The engineer grips the tank while working.

Mahalaga ang hawak sa mga kagamitan sa sport.

A firm grip is essential for sports equipment.

Kailangan niyang hawakan ng maayos ang barbell.

He needs to maintain a proper grip on the barbell.

Hawak niya ang kanyang cellphone habang naglalakad.

She holds her cellphone while walking.

Mahalaga na hawak mo ang tamang impormasyon.

It is important that you hold the correct information.

Hawak ang kanyang kapatid, naglakad sila sa parke.

Holding his sister, they walked in the park.

Ang kanyang hawak sa problema ay nagpapakita ng kanyang lakas.

His grip on the problem illustrates his strength.

Minsan, dapat nating pagbutihin ang ating hawak sa mahihirap na sitwasyon.

Sometimes, we must improve our grip on difficult situations.

Ang siyentipiko ay nagpapakita ng masusing hawak sa mga datos ng pananaliksik.

The scientist displays a thorough grip on the research data.

Ang mga guro ay dapat hawak ang atensyon ng mga estudyante sa kanilang mga aralin.

Teachers must hold the attention of students in their lessons.

Sa kabila ng pagsubok, hawak nila ang kanilang pag-asa.

Despite the challenges, they hold onto their hope.

Dapat hawak ng isang lider ang responsibilidad sa kanyang mga desisyon.

A leader must hold responsibility for his decisions.