Sound (tl. Hatinig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay nakakarinig ng hatinig mula sa labas.
I can hear the sound from outside.
Context: daily life Anong hatinig ang narinig mo?
What sound did you hear?
Context: daily life Ang ibon ay may magandang hatinig.
The bird has a beautiful sound.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Nakarinig ako ng mahiwagang hatinig sa gubat.
I heard a mysterious sound in the forest.
Context: nature Ang hatinig ng dagat ay nakakabighani sa akin.
The sound of the sea fascinates me.
Context: nature Kapag may hatinig, natatakot ang mga bata.
When there is a sound, the children get scared.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang hatinig ng orkestra ay puno ng damdamin at kasiningan.
The sound of the orchestra is full of emotion and artistry.
Context: culture Ang bawat hatinig sa likha ng sining ay may kahulugan upang ipahayag ang mensahe.
Every sound in the artwork has meaning to convey a message.
Context: art Sa susunod na henerasyon, ang hatinig ng tawanan at saya ay mananatili sa alaala.
In the next generation, the sound of laughter and joy will remain in memories.
Context: society