Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hit (tl. Hatawin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hatawin mo ang bola gamit ang iyong kamay.
    Strike the ball with your hand.
    Context: sports
    Ang bata ay gustong hatawin ang drum.
    The child wants to strike the drum.
    Context: daily life
    Hatawin mo ang clang sa baba.
    You should strike the gong below.
    Context: daily life
    Hatawin mo ang bola.
    Hit the ball.
    Context: play
    Siya ay hatawin ng guro dahil nagkasala siya.
    He got hit by the teacher because he misbehaved.
    Context: school
    Nais kong hatawin ang target sa laro.
    I want to hit the target in the game.
    Context: play

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan nating hatawin ang tamang nota sa piano.
    We need to strike the right note on the piano.
    Context: music
    Nakita ko siyang hatawin ang bola ng mahirap.
    I saw him strike the ball with difficulty.
    Context: sports
    Kapag hatawin mo ang tambol, lalabas ang tunog.
    When you strike the drum, the sound will come out.
    Context: music
    Minsan, mahirap hatawin ang tamang nota sa gitara.
    Sometimes, it’s hard to hit the right note on the guitar.
    Context: music
    Kapag naglaro kami, hatawin namin ang bola ng buong lakas.
    When we play, we hit the ball with all our strength.
    Context: play
    Naghintay siya hanggang sa hatawin niya ang pagkakataon na manalo.
    He waited until he could hit the opportunity to win.
    Context: competition

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, dapat mong hatawin ang balanse sa pagitan ng trabaho at buhay.
    Sometimes, you need to strike the balance between work and life.
    Context: work-life balance
    Kapag nagbigay siya ng utos, makikita mo siyang hatawin ang kanyang ginugusto at hindi gusto.
    When he gives an order, you can see him strike through likes and dislikes.
    Context: social behavior
    Mahalaga na hatawin ang tamang tono sa isang talumpati.
    It is essential to strike the right tone in a speech.
    Context: public speaking
    Kailangang hatawin ng matinding disiplina ang mga bata sa isport.
    Children must be hit with strict discipline in sports.
    Context: education
    Ang kanyang hatawin sa bola ay nagbigay ng malaking tulong sa kanilang tagumpay.
    His ability to hit the ball significantly contributed to their success.
    Context: sports
    Ang sining ng hatawin ay mahalaga sa pagpapaunlad ng ugali at pag-uugali sa buhay.
    The art of hit is essential in developing character and behavior in life.
    Context: philosophy

    Synonyms