To be counted (tl. Hasapin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bata ay hasapin sa lamesa.
The children are to be counted at the table.
Context: daily life
Kailangan hasapin ang mga libro sa istante.
The books on the shelf need to be counted.
Context: daily life
Magsimula na tayong hasapin ang mga bisita.
Let's start to be counted the guests.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bawat estudyante ay hasapin sa oras ng klase.
Every student is to be counted during class.
Context: education
Mahalaga na hasapin ang mga miyembro ng pamilya sa pagtitipon.
It is important to be counted the family members during gatherings.
Context: family
Sa bawat proyekto, kinakailangan hasapin ang mga kinakailangan.
In every project, it is necessary to be counted the requirements.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Dapat hasapin ang bawat boses sa halalan upang maging makatarungan ang proseso.
Every voice must be to be counted in the election to ensure a fair process.
Context: society
Kailangan hasapin ang mga ideya ng lahat sa mga talakayan upang maging inclusive.
It is essential to be counted the ideas of everyone in discussions to be inclusive.
Context: discussion
Sa pagsasagawa ng mga survey, dapat hasapin nang maayos ang mga sumasagot.
In conducting surveys, the respondents must be to be counted properly.
Context: research