Hug (tl. Harok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko ng harok mula sa aking nanay.
I want a hug from my mom.
Context: family Harok mo ako pagkatapos ng klase.
Give me a hug after class.
Context: daily life Ang mga bata ay harok ng kanilang mga guro.
The children hug their teachers.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Nagbigay siya ng harok bilang pagbati sa kanyang kaibigan.
He gave a hug as a greeting to his friend.
Context: friendship Harok ng mahigpit ang kanilang mga pamilya pagkatapos ng mahabang panahon.
They hugged tightly with their families after a long time.
Context: family Sa panahon ng saya, nakakapagbigay tayo ng harok sa isa't isa.
During joyful times, we can give each other a hug.
Context: celebration Advanced (C1-C2)
Ang harok ay simbolo ng pagmamahal at pagkakaisa sa pamilya.
A hug is a symbol of love and unity in the family.
Context: culture Hindi maitatanggi na ang harok ay may positibong epekto sa ating kalusugan.
It cannot be denied that a hug has a positive effect on our health.
Context: health Sa kabila ng mga pagsubok, ang mga harok ay nagbibigay ng lakas sa atin.
Despite challenges, hugs give us strength.
Context: support